Bajo, abajo y debajo son palabras que se usan para indicar la posición o lugar inferior de algo o alguien. Veamos cómo hacer para utilizarlas de manera correcta.
Abajo y debajo son adverbios. Los adverbios son palabras que sirven para describir cómo se ejecuta la acción del verbo. Específicamente, son adverbios de lugar, nos dicen dónde se realiza algo.
Según indica el ‘Diccionario panhispánico de dudas’ de la RAE, la diferencia principal radica en que “abajo se refiere a cualquier lugar situado en el plano inferior respecto a otro”, no importa la distancia o el espacio.
Por ejemplo: Mis padres duermen abajo (‘en un lugar indeterminado de la planta inferior’).
Debajo, en tanto, describe un lugar inmediatamente inferior respecto a otro, un lugar en contacto con otro superior o situado en la misma vertical: Mis padres duermen debajo (‘en el lugar de la planta inferior situado en la misma vertical del punto desde el que se habla’).
Esto —indica la web— explica que debajo lleve siempre, implícito o explícito, un complemento con de que expresa el lugar de referencia. Veamos el mismo ejemplo: Mis padres duermen debajo de mi habitación.
La palabra bajo es básicamente un adjetivo, en ocasiones funciona como adverbio. Por ejemplo: Mi gato está bajo la cama. En este ejemplo también es correcto usar el adverbio debajo + de. Nunca abajo.
El texto mencionado líneas arriba indica que bajo también expresa situación de dependencia o sometimiento con respecto a lo denotado por el sustantivo que sigue.
Por ejemplo:
* Los menores bajo tutela judicial residirán en centros especiales.
* La India estuvo varias décadas bajo el dominio colonial británico.
* Declaró bajo juramento.
Otro significado del término es ocultación o disimulo:
* Siempre escribe bajo seudónimo.
* Escondía sus verdaderas intenciones bajo una apariencia afable.
Bajo también es el adjetivo contrario de alto. Como todos los adjetivos, concuerda en género y número: Ella es la más baja de la familia. Es la temporada de precios bajos.
Sin posesivos
Por su condición de adverbio, indica el ‘Diccionario panhispánico de dudas’, no se considera correcto el empleo de abajo con pronombres posesivos: abajo mío, abajo suyo, etc., cuando queremos indicar nuestra posición o la de otra persona, o animal. Debe decirse: debajo de mí, debajo de él, etc.
TE PUEDE INTERESAR:
- Escolar: ¿Cuándo se escribe cuando con tilde?
- Escolar: ¿Cuándo utilizamos vez o ves? Descúbrelo en esta nota
- ¿Se escribe ‘no se’ o ‘no sé’?